Política de privacidad

La presente política de privacidad le informa sobre cómo PBM Avocats recoge, utiliza y protege sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web o se pone en contacto con nosotros. Se establece de conformidad con la ley federal sobre protección de datos (LPD), en su versión revisada en vigor desde el 1 de septiembre de 2023.

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de sus datos personales es:

PBM Avocats
Boulevard Georges-Favon 26
1204 Ginebra
Suiza
Teléfono: +41 58 590 11 44

Datos recopilados

Recopilamos únicamente los datos personales que nos son necesarios para responder a sus solicitudes o garantizar el buen funcionamiento de nuestro sitio. Estos datos pueden incluir:

A través del formulario de contacto: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono (opcional), asunto de la solicitud y contenido del mensaje.
A través de la navegación por el sitio: datos técnicos como la dirección IP, el tipo de navegador, las páginas visitadas y la duración de la visita, recopilados con fines estadísticos anónimos.

Finalidades del tratamiento

Sus datos personales son tratados con las siguientes finalidades:

Responder a su solicitud de contacto o de cita.
Gestionar la relación precontractual o contractual con usted.
Cumplir con nuestras obligaciones legales y deontológicas como abogados.
Mejorar la calidad y el funcionamiento de nuestro sitio web.

Base jurídica del tratamiento

De conformidad con la LPD revisada, el tratamiento de sus datos se basa en las siguientes bases legales:

Ejecución de un contratoo o medidas precontractuales (art. 31 ap. 2 let. a LPD): cuando se pone en contacto con nosotros para obtener asesoramiento jurídico o concertar una cita.
Interés legítimo (art. 31 ap. 1 LPD): para la mejora de nuestro sitio y la seguridad informática, en la medida en que sus derechos fundamentales no prevalezcan sobre este interés.
Consentimiento (art. 31 ap. 2 let. b LPD): cuando marca la casilla de aceptación del tratamiento de sus datos en nuestro formulario de contacto.
Obligación legal: cuando la ley nos impone tratar determinados datos.

Conservación de los datos

Sus datos personales se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para los fines para los que fueron recopilados, y como máximo durante:

10 años a partir del fin de la relación de mandato, de conformidad con los plazos de prescripción del derecho suizo de obligaciones (CO).
12 meses para los datos procedentes de simples tomas de contacto sin continuación.

Sus derechos

De conformidad con la LPD revisada, dispone de los siguientes derechos respecto a sus datos personales:

Derecho de acceso (art. 25 LPD): puede solicitar confirmación de que se tratan datos que le conciernen y obtener una copia.
Derecho de rectificación (art. 32 LPD): puede solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos.
Derecho de supresión (art. 32 LPD): puede solicitar la eliminación de sus datos, con sujeción a las obligaciones legales de conservación.
Derecho a la portabilidad de datos (art. 28 LPD): puede solicitar la transmisión de sus datos en un formato estructurado y legible por máquina.
Derecho de oposición: puede oponerse al tratamiento de sus datos basado en un interés legítimo, por motivos relacionados con su situación particular.
Derecho a retirar su consentimiento: si el tratamiento se basa en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.

Seguridad de los datos

PBM Avocats implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales contra cualquier acceso no autorizado, pérdida, destrucción o divulgación. Nuestro sitio utiliza el protocolo HTTPS para cifrar los intercambios de datos.

Contacto para la protección de datos

Para cualquier pregunta relativa a la protección de sus datos personales o para ejercer sus derechos, puede contactarnos:

PBM Avocats — Responsable de protección de datos
Boulevard Georges-Favon 26, 1204 Ginebra
Teléfono: +41 58 590 11 44

Si considera que el tratamiento de sus datos no respeta la legislación aplicable, tiene derecho a presentar una reclamación ante el Delegado Federal de Protección de Datos y Transparencia (PFPDT) — www.edoeb.admin.ch.

Modificaciones de la presente política

Nos reservamos el derecho de modificar la presente política de privacidad en cualquier momento para reflejar la evolución de nuestras prácticas o de los requisitos legales. La versión vigente es la publicada en esta página, con indicación de la fecha de última actualización.

Última actualización: abril de 2026