Skip to main content
+41 58 590 11 44
PBM Avocats – Avocats Genève Lausanne
Principes de légalité, égalité et interdiction de la double imposition

Principes de légalité, égalité et interdiction de la double imposition

Les principes de légalité, égalité et interdiction de la double imposition en Suiza

Le système fiscal suisse repose sur trois piliers fondamentaux qui garantissent sa cohérence et son équité : le principe de légalité, le principe d'égalité et l'interdiction de la double imposition. Ces principes structurants encadrent strictement les pratiques fiscales à tous les niveaux de la Confédération helvétique. Dans une structure fédérale où coexistent des impôts fédéraux, cantonaux et communaux, ces principes constituent le socle sur lequel s'appuie la administración fiscal pour prélever l'impôt de manière juste et prévisible.

Synthèse des trois principes constitutionnels fondamentaux

Principe Base constitutionnelle Contenu Conséquence pratique
Légalité fiscaleArt. 127 al. 1 Cst.Tout impôt doit reposer sur une loi formelle définissant contribuables, objet et calculNullité des impositions sans base légale claire
Égalité devant l'impôtArt. 8 + 127 al. 2 Cst.Imposition selon la capacité contributive (horizontale + verticale)Progressivité des barèmes ; déductions sociales
Interdiction double imposition intercantonaleArt. 127 al. 3 Cst.Interdiction de taxer deux fois le même objet par deux cantons différentsCritères de rattachement + règles de répartition

Critères de rattachement fiscal intercantonal

Type de contribuable / bien Critère de rattachement Canton compétent
Personne physique (résidence principale)Domicile fiscal (centre des intérêts vitaux)Canton du domicile principal
Personne physique (séjour fiscal)>30 jours avec activité lucrative, ou >90 jours sansCanton de séjour (rattachement secondaire)
ImmeublesSituation géographique du bien (rattachement économique)Canton de situation de l'immeuble
Entreprise individuelleSiège de l'activité principaleCanton du siège / établissement stable
Personne morale (SA, Sàrl)Siège statutaire ou siège de direction effectiveCanton du siège (+ cantons des établissements stables)
Biens mobiliers (succession)Dernier domicile du défuntCanton du dernier domicile du défunt

Méthodes d'élimination de la double imposition internationale

Méthode Principe Application par Suiza
Exonération avec progressivitéRevenus étrangers exemptés d'impôt suisse mais inclus pour déterminer le tauxMéthode principale dans les CDI suisses
Imputation (crédit d'impôt)Impôt étranger déduit de l'impôt suisse dû sur les mêmes revenusApplicable notamment pour dividendes, intérêts, redevances

Le principe de légalité en matière fiscale suisse

Le principe de légalité constitue la pierre angulaire du droit fiscal suisse. Consacré à l'article 127 alinéa 1 de la Constitution fédérale, ce principe stipule qu'aucun impôt ne peut être prélevé sans base légale. Cette règle fondamentale garantit que seul le législateur, et non l'administration, peut créer ou modifier un impôt.

En pratique, le principe de légalité se décompose en deux exigences distinctes mais complémentaires :

  • La base légale formelle : tout impôt doit être prévu par une loi adoptée selon la procédure législative ordinaire
  • La précision de la base légale : la loi doit définir clairement le cercle des contribuables, l'objet de l'impôt et son mode de calcul

Le principe d'égalité devant l'impôt

Le principe d'égalité devant l'impôt découle directement de l'article 8 de la Constitution fédérale qui garantit l'égalité de traitement. En matière fiscale, ce principe se traduit par deux exigences majeures :

  • L'égalité horizontale : les contribuables placés dans des situations identiques doivent être imposés de manière identique
  • L'égalité verticale : les contribuables ayant une capacité contributive différente doivent être imposés différemment

Le respect de ces deux dimensions aboutit au principe de l'imposition selon la capacité contributive, explicitement mentionné à l'article 127 alinéa 2 de la Constitution fédérale.

L'interdiction de la double imposition intercantonale

L'interdiction de la double imposition intercantonale est un principe constitutionnel fondamental en Suiza, consacré par l'article 127 alinéa 3 de la Constitution fédérale. Ce principe vise à empêcher qu'un même contribuable soit imposé deux fois pour le même objet fiscal par différents cantons. Dans un pays où chaque canton dispose d'une large autonomie fiscale, ce principe revêt une importance capitale pour garantir l'unité économique du territoire et la mobilité des personnes et des entreprises.

Preguntas frecuentes sobre les principes fondamentaux du droit fiscal suisse

¿Cómo invocar una violación del principio de igualdad ante el impuesto en Suiza?

Une violation du principe d'égalité (art. 8 Cst. + art. 127 al. 2 Cst.) peut être invoquée dans une réclamation à l'autorité fiscale, puis en recours cantonal, et finalement devant le Tribunal Federal. Il faut démontrer que deux contribuables dans des situations identiques sont traités différemment sans justification objective, ou que l'imposition n'est pas conforme à la capacité contributive.

¿Qué es le for fiscal d'un immeuble en caso de succession intercantonale?

En vertu du principe de territorialité (rattachement économique), les immeubles sont imposés dans le canton de situation du bien, même si le défunt était domicilié dans un autre canton. Ainsi, si un défunt domicilié en Ginebra possède un immeuble à Zurich, l'imposition successorale sur cet immeuble relève de Zurich, tandis que les biens mobiliers relèvent de Ginebra (canton du dernier domicile).

La règle des 30/90 jours détermine-t-elle automatiquement la résidence fiscale suisse?

Ces seuils sont des critères de rattachement : un séjour de plus de 30 jours avec activité lucrative, ou de plus de 90 jours sans activité lucrative, crée un rattachement personnel en Suiza. Mais la résidence fiscale dépend du centre des intérêts vitaux (famille, relations sociales, activité principale). En cas de double domicile, les règles de départage des CDI (foyer permanent, centre d'intérêts vitaux, séjour habituel, nationalité) s'appliquent.

Comment les entreprises répartissent-elles leur bénéfice entre plusieurs cantons suisses?

Pour les entreprises avec un siège dans un canton A et un établissement stable dans un canton B, les bénéfices sont répartis selon des critères objectifs : chiffre d'affaires, masse salariale, ou valeur des actifs, selon la nature de l'activité. Le Tribunal Federal a développé une jurisprudence abondante (ATF) précisant ces règles de répartition intercantonale pour éviter la double imposition ou la sous-imposition.

¿Necesita un abogado?

Reserve una cita llamando a nuestra secretaría o rellenando el formulario de contacto. Cita presencial o por videoconferencia.