Advogados em Genebra e Lausana

Na Suíça, o advogado defende e aconselha as partes nos procedimentos judiciais e extrajudiciais. Está sujeito ao sigilo profissional absoluto (art. 321 CP). O notário é um oficial público que autentica os atos jurídicos — como os contratos de compra e venda imobiliária ou os testamentos — e lhes confere força probatória. Ambas as profissões são regulamentadas separadamente a nível cantonal.

A prática varia conforme os escritórios. Na PBM Avocats, a primeira consulta de 60 minutos é faturada a CHF 220.-. Esta transparência tarifária permite-lhe conhecer o custo desde o início, sem surpresas. A partir daí, os honorários são acordados consoante a complexidade do processo, por hora ou de forma global.

O Código de Processo Civil (CPC), em vigor desde 2011, unifica o procedimento para toda a Suíça. Em regra, é obrigatória uma tentativa de conciliação antes de qualquer julgamento. Em caso de insucesso, o processo é levado ao tribunal competente. O procedimento simplificado aplica-se a litígios de menos de CHF 30'000.-, o procedimento ordinário acima deste valor.

O direito das obrigações suíço é regulado pelo Código das Obrigações (CO). Qualquer contrato requer um acordo sobre os pontos essenciais — a coisa e o preço numa venda, por exemplo. Em princípio, os contratos não estão sujeitos a qualquer forma especial, salvo exceções legais (por ex., compra imobiliária por escritura notarial). A boa-fé é um princípio cardinal do direito suíço (art. 2 CC).

O sigilo profissional do advogado está protegido pelo art. 321 do Código Penal suíço. É absoluto e perpétuo: o advogado não pode divulgar as informações confiadas pelo seu cliente, mesmo após o termo do mandato. Este sigilo estende-se a todos os colaboradores do escritório. Constitui uma garantia fundamental do direito a um processo equitativo (art. 6 CEDH).

Não. Para pleitear perante os tribunais suíços, o advogado deve ser titular de um brevet d'avocat suíço e inscrito no registo cantonal. Os advogados da UE/ESPAÇO podem exercer na Suíça sob certas condições (Acordo sobre a livre circulação de pessoas), mas em todo o caso devem estar inscritos junto de uma autoridade de supervisão cantonal. A PBM Avocats está inscrita nas ordens de Genebra e Vaud.

Contacte-nos por telefone ao +41 58 590 11 44 ou através do nosso formulário de contacto em linha. Propomos consultas nos nossos escritórios de Genebra (Boulevard Georges-Favon 26) ou de Lausana (Rue de Mauborget 12), bem como por videoconferência. A primeira consulta de 60 minutos é a CHF 220.-.