Skip to main content
+41 58 590 11 44
PBM Avocats – Avocats Genève Lausanne
Condução sob o efeito do álcool

Condução sob o efeito do álcool

Condução sob o efeito do álcool na Suíça

A condução sob o efeito do álcool constitui uma das infrações mais frequentes e sancionadas no direito rodoviário suíço. A Lei federal sobre a circulação rodoviária (LCR) e a Ordenança sobre as regras de circulação (ORC) estabelecem um regime de tolerância zero para certas categorias e sanções graduadas em função do nível de alcoolemia detetado.

Taxas de alcoolemia e limiares legais na Suíça

Categoria de condutor Limiar legal Sanção mínima
Condutor particular (carta B)0,50‰ taxa de álcool no sangue (TAS)Multa + medidas administrativas
Condutores profissionais (transp. de pessoas/mercadorias)0,10‰ (tolerância zero prática)Sanções agravadas
Condutores principiantes (fase de aprendizagem)0,10‰Possível anulação do período de prova
Embriaguez qualificadaA partir de 0,80‰Processo penal obrigatório

Sanções penais e administrativas

Sanções penais (art. 91 LCR)

  • Entre 0,50‰ e 0,79‰: multa (contraordenação)
  • Entre 0,50‰ e 0,79‰ com circunstâncias agravantes: pena privativa de liberdade até 3 anos ou multa
  • A partir de 0,80‰ (embriaguez qualificada): pena privativa de liberdade até 3 anos ou multa (crime)
  • Recusa do controlo de alcoolemia: equiparado à embriaguez qualificada

Medidas administrativas (inibição da carta)

  • Primeira infração leve: inibição mínima de 1 mês
  • Embriaguez qualificada (≥ 0,80‰): inibição mínima de 3 meses
  • Reincidência: inibição agravada (mínimo 12 meses para a 3.ª infração)
  • Casos graves: inibição definitiva possível

Procedimento e direitos do condutor

Após um controlo policial positivo em álcool, o condutor tem direito a solicitar uma segunda medição ou uma análise de sangue para verificar o resultado do etilómetro. O condutor tem o direito ao silêncio durante o procedimento penal e a ser assistido por um advogado desde o início das investigações. A PBM Avocats intervém para defender os direitos dos condutores confrontados com estes procedimentos em Genebra e Lausana.

Qual é o limiar de alcoolemia legal na Suíça?

O limiar geral é de 0,50‰ de taxa de álcool no sangue (TAS). Para os condutores profissionais e os condutores em período de prova (carta em fase de aprendizagem), o limiar é de 0,10‰. A embriaguez «qualificada», a partir de 0,80‰, implica automaticamente um processo penal.

Pode um etilómetro ser contestado na Suíça?

Sim. O condutor pode solicitar uma segunda medição com o etilómetro ou uma análise de sangue para verificar o resultado. É importante exercer este direito imediatamente, antes de qualquer declaração. Os resultados dos testes podem ser contestados por razões técnicas (calibração do aparelho, procedimento de medição).

Quanto tempo dura a inibição da carta de condução em caso de condução sob o efeito do álcool?

A duração mínima depende da gravidade: 1 mês para uma primeira infração leve (entre 0,50‰ e 0,79‰), 3 meses para a embriaguez qualificada (≥ 0,80‰). Em caso de reincidência ou de circunstâncias agravantes, a inibição pode ser de vários meses ou mesmo definitiva. A autoridade cantonal de circulação determina a duração.

Precisa de um advogado?

Marque uma consulta agora ligando para o nosso secretariado ou preenchendo o formulário de contacto. Consulta presencial ou por videoconferência.