Skip to main content
+41 58 590 11 44
PBM Avocats – Avocats Genève Lausanne
Ordenamento do território e zonas de construção

Ordenamento do território e zonas de construção

O ordenamento do território na Suíça

O ordenamento do território na Suíça é regulado principalmente pela Lei federal sobre o ordenamento do território (LAT), que define os princípios de utilização do solo e a distribuição das zonas. Os cantões e os municípios dispõem de certa autonomia na aplicação destas normas, o que gera diferenças importantes entre as diversas entidades territoriais. A PBM Avocats aconselha particulares e empresas confrontados com questões de planeamento territorial em Genebra e Lausana.

As principais zonas definidas pela LAT

Tipo de zona Usos permitidos Restrições principais
Zona de construçãoHabitações, comércios, escritórios, indústrias segundo subzonaCoeficiente de utilização do solo, altura máxima, distâncias
Zona agrícolaAgricultura, explorações pecuáriasConstrução geralmente proibida fora do uso agrícola
Zona de proteçãoConservação da paisagem, biótoposConstrução muito restrita ou proibida
Zona industrialInstalações industriais, artesanaisHabitações geralmente proibidas

A classificação de um terreno em zona de construção

A classificação de um terreno em zona de construção (deszonificação ou rezonificação) é um processo complexo que depende dos planos diretores cantonais e dos planos de zona municipais. A LAT revista (em vigor desde 2014) impõe restrições mais estritas à expansão das zonas de construção para combater a dispersão urbana.

Os recursos em matéria de ordenamento do território

As decisões relativas ao ordenamento do território e às licenças de obras podem ser recorridas em via administrativa:

  • Recurso perante a autoridade administrativa cantonal (geralmente o departamento cantonal competente)
  • Recurso perante o tribunal administrativo cantonal
  • Recurso perante o Tribunal Federal (recurso em matéria de direito público)

Pode um proprietário obter a reclassificação do seu terreno em zona de construção?

É possível mas muito difícil desde a revisão da LAT em 2014. O proprietário deve apresentar um pedido fundamentado à autoridade de planeamento cantonal. A reclassificação requer a conformidade com o plano diretor cantonal, uma necessidade real demonstrada e a disponibilidade de infraestruturas. O processo pode durar vários anos.

Que recurso tem o proprietário se o seu terreno for desclassificado de zona de construção?

Uma desclassificação pode gerar uma indemnização por expropriação material se reduzir substancialmente o valor do bem. O proprietário pode reclamar esta indemnização perante o tribunal competente. O prazo é de 5 anos desde que o proprietário tomou conhecimento da desclassificação (art. 5 LAT).

Em que se diferenciam os planos de zona de Genebra e Vaud?

Em Genebra, o planeamento é regido principalmente pela Lei de ordenamento do território (LaLAT) e o Plano diretor cantonal. Os planos de zona são da competência do Estado de Genebra. Em Vaud, o planeamento articula-se em torno do Plano diretor cantonal (PDCn) e dos planos de ordenamento comunais (PGA). As especificidades locais requerem o aconselhamento de advogados que conhecem estas legislações cantonais.

Precisa de um advogado?

Marque uma consulta agora ligando para o nosso secretariado ou preenchendo o formulário de contacto. Consulta presencial ou por videoconferência.