Skip to main content
+41 58 590 11 44
PBM Avocats – Avocats Genève Lausanne
Échange automatique d'informations fiscales

Échange automatique d'informations fiscales

Échange automatique d'informations fiscales (EAR) et conventions fiscales na Suíça

La Suisse a connu une transformation significative de son paysage fiscal international avec l'adoption de l'Échange Automatique de Renseignements (EAR) et la modernisation de ses conventions fiscales. Ces développements marquent un tournant dans la politique fiscale helvétique, traditionnellement caractérisée par une forte protection de la sphère privée financière. Désormais, la Confédération participe activement à la coopération fiscale internationale, tout en veillant à préserver sa compétitivité économique.

Fonctionnement de l'EAR : processus annuel

Étape Acteur Action Délai
1. IdentificationInstitution financièreIdentifier comptes déclarables (diligence raisonnable CRS)En continu
2. Collecte des donnéesInstitution financièreCollecter données financières au 31 décembreFin d'année civile
3. Transmission à l'AFCInstitution financièreTransmettre les données à l'Administration fédérale des contributionsAvant le 30 juin N+1
4. Échange internationalAFCTransmettre aux autorités fiscales des pays partenairesAvant le 30 septembre N+1
5. RéceptionAFCRecevoir informations des pays partenaires sur comptes de résidents suissesAutomne N+1

Informations échangées dans le cadre de la norme CRS

Catégorie Données transmises Remarques
Identité du titulaireNom, adresse, date de naissance, NIF (numéro d'identification fiscale)Pour personnes physiques et entités contrôlantes
Informations compteNuméro de compte, institution financière déclaranteTous comptes financiers déclarables
Solde / valeurSolde au 31.12 ou valeur de rachat (assurances)En CHF ou devise du compte
Revenus financiersIntérêts, dividendes, revenus de placementRevenus bruts de l'année
Produits de cessionsProduits bruts de la vente d'actifs financiersApplicable aux comptes de dépôt

Obligations EAR vs obligations FATCA : comparaison

Critère EAR (norme CRS) FATCA (États-Unis)
Personnes viséesRésidents fiscaux dans les pays CRS partenairesCitoyens et résidents fiscaux américains (USA persons)
Portée géographique>100 pays partenaires (bilatéral)Uniquement vers les États-Unis
Base légale suisseLEAR (Loi sur l'échange automatique)Accord bilatéral Suisse–États-Unis (2014)
RéciprocitéOui (principe de réciprocité)Limitée (les USA transmettent peu d'informations)
Sanctions non-conformitéAmendes selon LEAR (jusqu'à CHF 250'000)Retenue à la source 30% sur revenus US pour IFI non conforme

Fondements juridiques et principes de l'EAR na Suíça

L'Échange Automatique de Renseignements repose sur un cadre juridique solide na Suíça. La base légale principale est la Loi fédérale sur l'échange international automatique de renseignements en matière fiscale (LEAR), entrée en vigueur le 1er janvier 2017. Cette loi transpose dans le direito suíço la norme commune de déclaration (NCD) développée par l'OCDE.

Un aspect fondamental du système suisse d'EAR est le respect des principes de spécialité et de réciprocité. Le principe de spécialité garantit que les informations transmises ne peuvent être utilisées qu'à des fins fiscales. La réciprocité assure que l'échange d'informations fonctionne dans les deux sens, créant ainsi un système équilibré entre a Suíça et ses partenaires.

Implications pratiques pour les contribuables

Pour les résidents suisses détenant des actifs à l'étranger : les informations sur leurs comptes étrangers sont reçues par l'AFC des pays partenaires. La déclaration complète des avoirs étrangers dans la déclaration fiscale suisse est obligatoire et vérifiable.

Pour les non-résidents détenant des actifs na Suíça : leurs comptes suisses sont signalés à leurs autorités fiscales nationales via l'EAR. La conformité fiscale dans le pays de résidence est désormais facilement vérifiable.

Perguntas frequentes sobre l'échange automatique d'informations fiscales

Quelles informations les banques suisses transmettent-elles dans le cadre de l'EAR?

Les institutions financières suisses transmettent annuellement : l'identité du titulaire du compte (nom, adresse, date de naissance, numéro d'identification fiscale), les numéros de compte, le solde ou la valeur du compte au 31 décembre, les revenus financiers (intérêts, dividendes), et le produit brut des cessions d'actifs financiers. Ces données sont transmises à l'AFC qui les communique aux pays partenaires.

Comment les institutions financières identifient-elles les comptes à déclarer dans le cadre de l'EAR?

Les institutions financières appliquent des procédures de diligence raisonnable selon la norme CRS (Common Reporting Standard) : pour les nouveaux clients, auto-certification de la résidence fiscale à l'ouverture du compte ; pour les clients existants, analyse des données disponibles selon des indices de résidence étrangère. Les entités (sociétés, trusts) nécessitent une analyse supplémentaire pour identifier les bénéficiaires effectifs contrôlants.

La Suisse peut-elle suspendre l'EAR avec un pays qui ne respecte pas la confidentialité?

Oui. La Suisse adopte une approche bilatérale et peut suspendre ou refuser d'activer l'EAR avec une juridiction si les standards de confidentialité, de sécurité des données ou de réciprocité ne sont pas respectés. Des audits réguliers sont conduits pour vérifier la conformité des pays partenaires. La liste des pays partenaires est donc évolutive.

Quais são as sanctions pour une institution financière suisse qui ne respecte pas les obligations EAR?

La LEAR prévoit des amendes significatives : jusqu'à CHF 250'000 pour violation intentionnelle des obligations de déclaration ou de diligence, et jusqu'à CHF 100'000 pour infractions par négligence. La FINMA peut également prendre des mesures de surveillance (avertissements, restrictions d'activité) contre les établissements qui ne satisfont pas à leurs obligations de conformité.

Precisa de um advogado?

Marque uma consulta agora ligando para o nosso secretariado ou preenchendo o formulário de contacto. Consulta presencial ou por videoconferência.