Eine im Betreibungsregister eingetragene Betreibung kann konkrete Auswirkungen auf das tägliche und berufliche Leben eines Schuldners haben: Schwierigkeiten bei der Wohnungssuche, der Kreditgewährung oder dem Vertragsabschluss. Die Regeln zu verstehen, die die Bekanntgabe von Betreibungen an Dritte regeln (Art. 8a SchKG), sowie die Wege zur Erlangung der Streichung sind entscheidend. PBM Avocats begleitet Schuldner, die ihr Betreibungsregister bereinigen möchten, von Genf und Lausanne aus.
Das Betreibungsregister und seine Bekanntgabe an Dritte (Art. 8a SchKG)
Das Betreibungsamt führt ein Register aller in seinem Amtskreis eingeleiteten Verfahren. Art. 8a SchKG regelt die Bedingungen, unter denen dieses Register von Dritten eingesehen werden kann. Grundsätzlich kann jede Person einen Betreibungsregisterauszug über einen Dritten erhalten, wenn sie ein berechtigtes Interesse nachweist, was namentlich Vermieter, Arbeitgeber, Banken und Lieferanten abdeckt.
Die Dritten mitgeteilten Informationen sind zeitlich begrenzt: Eine Betreibung wird im Dritten mitgeteilten Auszug nur während fünf Jahren ab dem Datum des Betreibungsbegehrens aufgeführt. Nach Ablauf dieser Frist erscheint die Betreibung nicht mehr in den Auszügen für Dritte, auch wenn sie nicht formell gestrichen wurde. Bestimmte besondere Kategorien von Informationen — namentlich Verlustscheine — werden über längere Zeit mitgeteilt.
Streichung durch Rückzug des Betreibungsbegehrens
Der einfachste und schnellste Weg zur Streichung einer Betreibung besteht darin, vom Gläubiger zu erwirken, dass er sein Betreibungsbegehren zurückzieht. Dieser Rückzug ist jederzeit möglich, namentlich nach Zahlung der Schuld oder Abschluss einer gütlichen Einigung. Der Gläubiger sendet dem Betreibungsamt eine Rückzugserklärung, das die entsprechende Eintragung im Register vornimmt.
Eine zurückgezogene Betreibung erscheint nicht mehr in den Dritten mitgeteilten Auszügen. Allerdings löscht der Rückzug des Begehrens die Betreibung nicht aus den Archiven des Amts; sie kann noch im dem Schuldner selbst ausgehändigten Auszug erscheinen. Es ist daher wichtig, eine vollständige Rücknahme auszuhandeln und zu überprüfen, dass das Amt die Eintragung vorgenommen hat.
Gerichtliche Streichung: die Klage auf Aufhebung der Betreibung (Art. 85a SchKG)
Wenn der Gläubiger die Rücknahme seines Begehrens verweigert, obwohl die Forderung inexistent, verjährt oder bereits bezahlt ist, kann der Schuldner eine Klage auf Aufhebung der Betreibung (Art. 85a SchKG) beim zuständigen Gericht einreichen. Der Schuldner muss nachweisen, dass die Schuld nicht besteht, erloschen ist oder einem vom Gläubiger gewährten Aufschub unterliegt.
Wird der Klage stattgegeben, ordnet das Gericht die Aufhebung der Betreibung und die Streichung im Register an. Im Gegensatz zum Rechtsvorschlag gegen den Zahlungsbefehl kann die Klage auf Aufhebung der Betreibung auch nach Ablauf der 10-tägigen Rechtsvorschlagsfrist und nach Fortsetzung der Betreibung eingeleitet werden. Sie setzt die Betreibung jedoch nicht automatisch aus.
Streichung und Zahlung der Schuld
Die vollständige Zahlung der Schuld — Kapital, Zinsen und Kosten — ist oft die vom Gläubiger für den Rückzug des Betreibungsbegehrens gestellte Bedingung. Unsere Anwälte verhandeln mit den Gläubigern, um eine Vereinbarung zu erzielen, die ausdrücklich den Rückzug der Betreibung umfasst, damit der Schuldner nicht zahlt, ohne in den Genuss der Streichung zu kommen.
Bei Teilzahlung oder Einigung auf einen reduzierten Betrag ist in der Quittung oder der Regelungsvereinbarung festzuhalten, dass der Gläubiger sich zur Rücknahme der Betreibung verpflichtet. Unsere Anwälte redigieren diese Dokumente zur Sicherung Ihrer Rechte und begleiten die Schritte beim Betreibungsamt, um sicherzustellen, dass die Streichung tatsächlich vorgenommen wird.
Häufige Fragen zur Streichung einer Betreibung
Wie lange bleibt eine Betreibung im Register eingetragen?
Gemäss Art. 8a SchKG werden Betreibungen in den Registerauszügen während fünf Jahren ab dem Betreibungsbegehren aufgeführt. Nach Ablauf dieser Frist können sie Dritten auf einfache Anfrage nicht mehr mitgeteilt werden. Die Betreibung selbst bleibt jedoch in den Archiven des Amts eingetragen und kann von den betroffenen Parteien eingesehen werden. Wenn die Betreibung zurückgezogen wird oder der Rechtsvorschlag definitiv aufrechterhalten wurde, kann der Gläubiger eine vorzeitige Streichung beantragen.
Wie beantragt man die Streichung einer ungerechtfertigten Betreibung?
Wurde eine Betreibung ungerechtfertigt zugestellt (inexistente, verjährte oder bereits bezahlte Forderung), kann der Schuldner auf verschiedene Weisen vorgehen: den Gläubiger bitten, das Betreibungsbegehren zurückzuziehen (gütliche Streichung); eine Klage auf Aufhebung der Betreibung beim Gericht einleiten (Art. 85a SchKG); Rechtsvorschlag erheben und, wenn die Rechtsöffnung gewährt wird, eine Aberkennungsklage einreichen (Art. 83 SchKG). Bei einer missbräuchlichen oder schikanösen Betreibung ist auch eine zivilrechtliche Klage gegen den Betreibenden möglich.
Wird die Betreibung gelöscht, wenn der Schuldner zahlt?
Nicht automatisch. Die Zahlung der Schuld löscht die Verpflichtung, entfernt aber nicht von Rechts wegen den Betreibungseintrag aus dem Register. Für die Streichung muss der Schuldner vom Gläubiger erwirken, dass dieser das Betreibungsbegehren zurückzieht und dem Betreibungsamt eine entsprechende Erklärung einsendet. Wenn der Gläubiger trotz Zahlung die Betreibung nicht zurückzieht, kann der Schuldner die Aufsichtsbehörde per Beschwerde (Art. 17 SchKG) oder das Gericht per Klage anrufen.
Was ist der Betreibungsregisterauszug und wer kann ihn einsehen?
Der Betreibungsregisterauszug ist ein offizielles Dokument, das vom Betreibungsamt am Domizil des Schuldners ausgestellt wird und alle laufenden Betreibungen und Verlustscheine gegen eine Person verzeichnet, im Rahmen von Art. 8a SchKG. Jeder Dritte, der ein berechtigtes Interesse nachweist, kann ihn beantragen (Vermieter, Arbeitgeber, Bank usw.). Der Schuldner selbst hat das Recht, jederzeit seinen eigenen Auszug zu erhalten. Behörden und bestimmte Fachleute haben erweiterte Zugriffsrechte.
Führt die Verjährung einer Forderung zur automatischen Löschung der Betreibung?
Nein. Die Verjährung der zugrundeliegenden Forderung führt nicht zur automatischen Löschung der eingetragenen Betreibung. Die Betreibung bleibt während fünf Jahren ab dem Betreibungsbegehren sichtbar (Art. 8a SchKG). Ist die Forderung jedoch verjährt, kann der Schuldner die Verjährung in einem Rechtsöffnungs- oder Gerichtsverfahren als Einrede geltend machen, was den Gläubiger veranlassen kann, die Betreibung zurückzuziehen. Ohne Einigung kann ein gerichtliches Verfahren zur Erlangung der Streichung notwendig sein.